outsell
1. [ verb ] be sold more often than other, similar products
Examples:

"The new Toyota outsells the Honda by a wide margin"

Related terms: surpass
2. [ verb ] sell more than others
Examples:

"This salesman outsells his colleagues"

Related terms: surpass
Similar spelling:   outsole
  outsail
  outcall