misjudge
1. [ verb ] judge incorrectly
Related terms: err miscalculate overestimate underestimate