day_in_and_day_out
1. [ adverb ] without respite
Synonyms: all_the_time
Examples:

"he plays chess day in and day out"